Release a treading roar to call the Beasts that call the area home will come to aid your party. A Critical Success will have said beast join your party as Companions.